Kumpulan Artikel Perang

Sejak penyerahan kedaulatan kepada China pada tahun 1997, Hong Kong tetap menjadi tampat yang unik bagi kebebasan di ujung selatan China. Dalam beberapa tahun terakhir ini telah menjadi saluran untuk menyuarakan apa yang dipikirkan rakyat China daratan. 'Sembilan Komentar Mengenai Partai Komunis,' serangkaian editorial oleh The Epoch Times, telah memicu gelombang pengunduran diri orang-orang Tiongkok dari Partai Komunis China (PKC). Penduduk Hong Kong telah mengambil peran aktif dan sekarang mulai melihat pentingnya hal ini.

Selama enam tahun setelah terbitnya 'Sembilan Komentar Mengenai Partai Komunis,' semakin banyak orang Tiongkok mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang PKC dan pemerintahannya yang memerintah dengan kekerasan dan propaganda. Terjadi kebangkitan masyarakat secara meluas. Lebih dari 90 juta orang telah menyatakan penolakan mereka dari PKC, Liga Pemuda, dan Young Pionir online.

Di China daratan, selain mundur dari PKC, orang-orang yang telah sadar akan hilangnya legitimasi kekuasaan PKC bahkan mulai mengorganisir sesi belajar untuk membaca Sembilan Komentar. Seorang veteran komandan militer di provinsi China selatan mengatakan kepada Epoch Times pada bulan April 2010, sebagian warga setempat telah mendirikan sesi belajar Sembilan Komentar sejak Maret 2008. Pada sekitar dua tahun, kelompok telah menarik 473 orang, dari semua lapisan masyarakat, termasuk mantan pejabat PKC. Orang-orang mundur dari PKC segera setelah mereka belajar tentang sejarah dan modus operasi PKC secara mendalam.

Veteran itu menunjukkan bahwa kelompok-kelompok studi ini bukan peristiwa terisolasi. Di provinsi mana dia tinggal, dia sadar bahwa di lebih dari 30 kabupaten orang berkumpul untuk belajar Sembilan Komentar.

Sebuah seri terbaru laporan tentang Karl Marx oleh versi Mandarin The Epoch Times memiliki dampak yang signifikan terhadap pembaca di China daratan. (baca seri "Jalan Karl Marx Menjadi Iblis")

Zhang Shixin, Quan Ming, Li Ying dan lima orang lain dari Provinsi Jilin menyatakan dalam pernyataan mereka, "adalah dua Sifat licik Karl Marx yang mengejutkan dan kredibel. Apa yang benar-benar mengejutkan adalah bahwa PKC telah menyebarkan kebohongan seperti itu yang mengatakan diri menjadi 'hebat, mulia, dan benar' sementara sesepuhnya, Karl Marx hidup seperti dalam kelicikan. Di sisi lain, tindakan brutal dilakukan PKC hampir 90 tahun sejarahnya telah menjelaskan dengan kredibel wajah aslinya. Setelah menyadari, kami menyatakan mundur diri dari PKC dan organisasi afiliasinya. Kami ingin menjadi putra dan putri bangsa Tiongkok yan tanpa partai komunis."

Seorang warga Tiongkok berpendapat dalam pernyataannya mundur dari PKC, "Marxisme berfungsi sebagai landasan teoritis dari Partai Komunis, sedangkan analisis dari nilai surplus melayani landasan teoritis Marxisme. Berdasarkan analisis ini, pemilik usaha tidak punya hak untuk mempertahankan keuntungan baik memperluas skala produksi atau untuk menyimpan menghadapi penurunan ekonomi, jika tidak akan menghadapi tuduhan pemanfaatan karyawan. Di China sekarang, PKC telah menghindari pertanyaan ini selama beberapa dekade. Tindakan kontradiksi PKC tidak memberikan bukti yang lebih baik bahwa PKC menggunakan Marxisme sebagai alat untuk cuci otak dari kediktatoranya."

Jiang Jiefeng, dari Provinsi Guangdong, menyatakan keluar dari PKC dan akan mematuhi "tradisi Tiogkok lima ribu tahun untuk menghindari disesatkan oleh ajaran licik Karl Marx."

Ketika wartawan The Epoch Times edisi Mandarin mewawancarai orang-orang di Star Ferry Pier di Tsim Sha Tsui, salah satu atraksi utama wisatawan Hong Kong, A-Xue (nama samaran) telah mengundurkan diri dari PKC dan organisasi-organisasi afiliasinya menggunakan nama resminya dan senang untuk diwawancarai.

A-Xue mengatakan bahwa dia merupakan salah satu pekerja yang di PHK dari jumlah tak terhitung di China Tengah Propinsi Hubei. Dia terkejut menemukan bahwa ia telah kehilangan pekerjaannya, suatu hari di awal 1990-an. Majikannya berjanji untuk membayar kompensasi berdasarkan masa kerjanya yang bertahun-tahun , tetapi dia tidak pernah menerima apa-apa. Setelah kehilangan pekerjaan berpenghasilan rendah yang ia gatungkan untuk hidup, ia jatuh dalam kesulitan keuangan.

Pada tahun 1996, ayah A-Xue menerima alokasi perumahan. Keluarga A-Xue pindah dan melakukan beberapa perbaikan. Namun, lima tahun kemudian, kepala bagian personil mantan majikan memaksanya untuk menyerahkan apartemen yang ia dapatkan dari ayahnya. Pejabat itu mengatakan bahwa ayahnya telah diberikan sebuah apartemen oleh majikannya dulu, "apartemen ayahnya harus dikembalikan ke PKC." Keluarga A-Xue berjuang setengah tahun. Pihak berwenang memutus air dan listrik. Pada akhirnya, ia harus pindah. Dia pergi menuntut dengan direktur pabrik dari majikan dia yang dulu, tapi ia dipukuli oleh para penjaga keamanan pabrik.

A-Xue bingung atas perlakuan tidak adil padanya. Pada awalnya ia bertanya-tanya, "Ini mungkin disebabkan oleh tidak kompetennya pemimpin puncak?" Suatu hari di tahun 2008, ia menerima brosur di kotak suratnya. Itu adalah Bab 3 dari Sembilan Komentar berjudul, "Membahas Kekuasaan Tirani Partai Komunis China" Ia sadar bahwa semua penderitaannya itu disebabkan oleh PKC sendiri.

Ia belajar bahwa PKC telah memiliki pegangan erat pada media pemerintah. Telah membunuh banyak orang, meredam pandangan tidak setuju, dan mengindoktrinasi publik. Ia bergantung pada sumber fakta dari luar negeri.

A-Xue mengatakan bahwa dalam sejarah China sekarang ini, mengundurkan diri dari PKC dan organisasi afiliasinya telah menjadi momentum. Hal ini tidak jarang bagi orang-orang saling bertanya secara pribadi, "Apakah anda telah mengundurkan diri dari PKC?" Dia telah melihat di kota, selebaran cetak dan tanda tangan pada tiang listrik, lorong-lorong di tempat tinggal, dan di mata uang kertas memberitahu orang-orang bahwa kekuasaan PKC jauh lebih rapuh daripada yang terlihat.

Setelah membaca brosur dari Bab 3 Sembilan Komentar, A-Xue menulis "PKC sedang dihancurkan oleh langit" dalam puluhan uang kertas. Ia meletakkan brosur di pintu kantor polisi setempat untuk memberikan petugas kejutan.

Sebagai warga negara Tiongkok, A-Xue telah menunggu hari dimana ia bisa mengugkap isi hatinya. Dia berharap lebih banyak orang akan memiliki kesempatan untuk membaca Sembilan Komentar. Dia baru saja selesai membaca bab Sembilan. Dia terkejut penggambaran atas kebrutalan dan penipuan PKC. Dia mundur dari PKC dan organisasi afiliasinya dengan nama sebenarnya. Dia berkata, "Saya merasa bahwa saya lega, saya terbangun. Ini adalah perubahan terbesar yang telah saya buat dalam perjalanan ini."

Ms. Zhu, yang telah menjadi sukarelawan di Pusat Pelayanan Pengunduran diri dari PKC Hong Kong, telah melihat bahwa baik wisatawan dari China daratan maupun penduduk setempat dengan sukarela keluar dari PKC dan organisasi afiliasinya. Dia mengatakan, dari tahun 2005 sampai musim panas tahun 2009, ia memproses hanya beberapa ribu kasus orang mundur dari PKC. Namun dalam waktu kurang dari dua tahun sejak musim panas 2009, ia telah memproses hampir 30.000 kasus.

Dia telah mengamati bahwa di masa lalu orang cenderung berpikir bahwa keanggotaan mereka di Liga Pemuda atau Pionir Muda telah berlalu selama bertahun-tahun, tidak perlu membuat pengunduran diri lebih lanjut. Saat ini, orang telah menyadari bahwa mundur dari PKC adalah ekspresi-diri, pilihan proaktif untuk memisahkan diri dengan PKC.

Suatu hari, seorang wanita cantik datang. Dia mengatakan kepada wanita itu, "Langit peduli tentang apa yang dipikirkan orang. Saya berharap Anda bisa tetap awet muda dan cantik" Lalu. Dia bertanya apakah ia ingin keluar dari PKC. Wanita itu setuju. Ms. Zhu membuat nama samaran untuknya, Liangli, yang berarti baik hati dan indah. Wanita itu tidak hanya keluar dari organisasi PKC, ia juga mengambil nama samaran itu untuk hatinya.

Ms. Zhou, seorang sukarelawan di Pusat Pelayanan Penarikan diri dari PKC Hong Kong, mengatakan kepada kami bahwa banyak wisatawan memberi tahu bahwa mereka telah mundur dari PKC ketika topic itu dikenalkan. Dia belajar dari mereka bahwa mereka menggunakan perangkat lunak untuk menerobos Great Firewall PKC. Banyak membuat pengunduran diri mereka melalui Internet.

Ms. Zhou ingat bahwa suatu hari seorang pria tampak memikirkan sesuatu. Dia pergi menemuinya dan mengobrol dengan dia. Dia menyerahkan salinan Sembilan Komentar dengan tersenyum, "Coba lihat. Ini adalah buku yang sangat berharga. Hal ini dilarang di China. Banyak orang menyimpan materi itu untuk diberikan kepada orang yang mereka cintai."

Ia bertukar pikiran lebih banyak setelah pria itu membuka buku tersebut. Ia meyakinkannya bahwa untuk mundur dari PKC sangat baik baginya. Pria itu menjabat tangan, lalu memberinya nama yang dibuat untuk dirinya mundur dari PKC, dan mengucapkan terima kasih.

Suatu hari, seorang gadis muda melihat poster gambar-gambar pembantaian Lapangan Tiananmen yang terjadi pada l 4 Juni 1989. Seorang relawan Falun Gong bekerja dengan Ms. Zhou menghampiri gadis itu. Ia menawarkan informasi lebih rinci tentang pembantaian. Tiga wanita lain di depan poster mendengarkan. Mereka sempat meneteskan air mata dan, tanpa ragu mereka mundur dari PKC dan organisasi afiliasinya.

A-Nong, seorang sukarelawan di pusat layanan, bertemu dengan tiga pejabat Partai lansia. Mereka tampak terintimidasi oleh propaganda Partai didukung oleh pemandu wisata yang mengancam mereka untuk tidak mendengarkan presentasi. A-Nong berkata kepada mereka, "Sejak tahun 1949 sampai hari ini, apakah ada satu kampanye di mana PKC tidak menemukan alasan untuk membelenggu orang yang tidak bersalah? Apakah semua korban yang tewas karena kematian salah." Tiga pejabat semua menundukkan kepala mereka. A-Nong berkata, "Jangan terseret oleh PKC saat disingkirkan oleh langit. Menghapus sumpah janji anda ketika bergabung dengan Partai. Jadilah orang yang berhati nurani yang baik dari hari ini!" Tiga pejabat itu mundur dari partai saat itu juga.

Suatu hari, seorang gadis muda di bawah 20 tahun mendekati para relawan dengan tersenyum. Dia ingin keluar dari Liga Pemuda dan Pionir Muda. Orang tuanya tidak dapat melakukan perjalanan, tetapi harus memintanya untuk membuat pernyataan atas nama mereka untuk meninggalkan PKC. Mereka telah belajar tentang kejahatan komunis melalui Internet.

Mr. Zhou Weidong, komunitas direktur dari Partai Demokrat yang mendukung pusat layanan di berbagai kesempatan, menyampaikan pidato dalam pertemuan pada 12 Desember tahun lalu. Ia mengimbau orang-orang sebangsanya di daratan untuk keluar dari PKC dan organisasi afiliasinya. Dia berkata, "Ini adalah pernyataan kita membuat diri kita sendiri, negara kita, dan generasi masa depan kita. Jika kita mencintai negara kita, bangsa kita, dan budaya kita, kita tidak punya pilihan selain mengundurkan diri dari PKC." (EpochTimes/man)